Politica de confidențialitate

În vigoare din 12 noiembrie 2026. Se aplică aplicației CallTime pentru Mac, iPhone, iPad și Android, precum și calltime-server.

Această traducere este oferită pentru comoditate. Dacă diferă de versiunea în engleză, se aplică versiunea în engleză.

CallTime este creat de Innovative Code Crafters („noi”). Pe scurt: nu îți colectăm datele. Nu există cont CallTime, analize, publicitate sau urmărire. Persoanele pe care le adaugi rămân pe dispozitivele tale și în propriul tău iCloud, dacă activezi sincronizarea.

Ce stochează CallTime

Persoanele pe care le adaugi și ce introduci despre ele: nume, date de contact, fusuri orare, locuri, program de lucru, ore de somn, vacanțe, excepții, note, etichete și fotografii, plus setările tale. Acestea sunt stocate pe dispozitivul tău. Nu avem nicio copie și nicio modalitate de a le citi.

Sincronizarea, dacă o activezi

• iCloud (Mac, iPhone, iPad): datele tale se sincronizează prin baza ta de date privată iCloud, administrată de Apple conform politicii de confidențialitate Apple. Noi nu avem acces la ea.
• Sincronizare prin dosar: CallTime scrie fișiere de sincronizare într-un dosar ales de tine, de exemplu unul sincronizat prin Dropbox, Google Drive, OneDrive sau Syncthing. Fișierelor pe care le pui acolo li se aplică propriii termeni de confidențialitate ai serviciului respectiv.

Servicii pe care le contactează CallTime

CallTime se conectează doar la serviciile de mai jos și doar în scopul menționat. Niciunul dintre ele nu primește numele sau datele de contact ale persoanelor pe care le adaugi.

• Vreme (dezactivată implicit): când o activezi, coordonatele locurilor pe care le setezi sunt trimise furnizorului de vreme ales de tine: Open-Meteo sau OpenWeatherMap ori WeatherAPI cu propria ta cheie API. Cheia ta este păstrată în Portchei.
• Sărbători legale: anul și un cod de țară sunt trimise către Nager.Date pentru a descărca sărbătorile legale ale țării respective.
• Căutarea locurilor: ce tastezi când cauți un loc, precum și orașul sau zona poștală când imporți un contact, sunt trimise către Apple Maps pentru a găsi locul și fusul său orar.
• Android: aplicația Android se conectează doar la adresa calltime-server pe care o introduci. Citește instantanee de disponibilitate de pe acel server și nu trimite nimic altceva.

Permisiuni

• Contacte (opțional): folosite doar când imporți persoane din agenda ta. Sunt adăugate doar persoanele pe care le alegi.
• Calendare (Mac, opțional): intervalele în care ești ocupat sunt citite pentru a îmbunătăți orele de întâlnire sugerate. Detaliile evenimentelor nu sunt stocate și nu părăsesc niciodată Mac-ul tău.
• Notificări (opțional): mementourile pe care le setezi, cum ar fi „anunță-mă când Luis e liber”, sunt programate pe dispozitivul tău.

Linkuri care deschid alte aplicații

Apelarea, trimiterea de mesaje și e-mailuri și propunerea unei întâlniri deschid FaceTime, Mesaje, Mail, Google Calendar, Microsoft Teams sau Google Meet cu detaliile completate, doar atunci când alegi tu. Linkul opțional „Buy me a coffee” deschide buymeacoffee.com în browserul tău. Aceste aplicații și site-uri au propriile politici de confidențialitate.

Pentru dezvoltatori și instrumente AI

Pe Mac, utilitarul în linia de comandă și serverul MCP pentru instrumente AI rulează doar pe computerul tău. Serverul MCP ascultă doar pe acest Mac (loopback) și, când HTTP este activat, necesită un token. calltime-server rulează pe un computer pe care îl controlezi și servește fișierele de instantanee pe care i le furnizezi.

Ce nu facem

• Nu colectăm, nu vindem și nu partajăm date personale.
• Nu folosim SDK-uri de analiză, raportare a erorilor, publicitate sau urmărire.
• Nu te urmărim în alte aplicații sau pe alte site-uri.

Acest site nu folosește cookie-uri, scripturi sau analize. Furnizorul nostru de găzduire, Cloudflare, prelucrează date standard ale solicitărilor, cum ar fi adresele IP, pentru a livra și proteja site-ul.

Copii

CallTime nu se adresează copiilor și nu colectează în mod intenționat informații de la nimeni.

Opțiunile tale

Poți vedea, modifica și șterge totul în aplicație. Ștergerea aplicației elimină datele ei locale; pentru a elimina și copia sincronizată, dezactivează mai întâi sincronizarea iCloud sau șterge datele CallTime din setările iCloud. Deoarece nu deținem date despre tine, nu avem nimic de exportat sau de șters, dar răspundem cu plăcere la întrebări.

Modificări

Dacă această politică se modifică, vom actualiza această pagină și data intrării în vigoare de mai sus.

Contact

Innovative Code Crafters, [email protected].