Pravilnik o zasebnosti

Velja od 12. novembra 2026. Velja za CallTime za Mac, iPhone, iPad in Android ter za calltime-server.

Ta prevod je na voljo za vaše udobje. Če se razlikuje od angleške različice, velja angleška različica.

CallTime ustvarja Innovative Code Crafters („mi“). Na kratko: vaših podatkov ne zbiramo. Ni računa CallTime, ni analitike, ni oglaševanja in ni sledenja. Ljudje, ki jih dodate, ostanejo v vaših napravah in v vašem lastnem iCloudu, če vklopite sinhronizacijo.

Kaj CallTime shranjuje

Ljudi, ki jih dodate, in kar o njih vnesete: imena, kontaktne podatke, časovne pasove, kraje, delovni čas, ure spanja, dopuste, izjeme, opombe, oznake in fotografije ter vaše nastavitve. To je shranjeno v vaši napravi. Nimamo kopije in je ne moremo prebrati.

Sinhronizacija, če jo vklopite

• iCloud (Mac, iPhone, iPad): vaši podatki se sinhronizirajo prek vaše zasebne zbirke podatkov iCloud, ki jo upravlja Apple v skladu z Applovim pravilnikom o zasebnosti. Do nje nimamo dostopa.
• Sinhronizacija prek mape: CallTime zapisuje datoteke za sinhronizacijo v mapo, ki jo izberete, na primer v mapo, ki jo sinhronizira Dropbox, Google Drive, OneDrive ali Syncthing. Za datoteke, ki jih shranite tja, veljajo pogoji zasebnosti te storitve.

Storitve, s katerimi se CallTime povezuje

CallTime se povezuje samo s spodaj navedenimi storitvami in samo iz navedenega razloga. Nobena od njih ne prejme imen ali kontaktnih podatkov ljudi, ki jih dodate.

• Vreme (privzeto izklopljeno): ko ga vklopite, se koordinate krajev, ki jih nastavite, pošljejo ponudniku vremena, ki ga izberete: Open-Meteo ali OpenWeatherMap oziroma WeatherAPI z vašim lastnim ključem API. Vaš ključ je shranjen v Obesku za ključe.
• Državni prazniki: leto in koda države se pošljeta storitvi Nager.Date, da se prenesejo državni prazniki te države.
• Iskanje krajev: kar vnesete pri iskanju kraja ter mesto ali poštno območje pri uvozu stika se pošlje v Apple Maps, da se najdeta kraj in njegov časovni pas.
• Android: aplikacija za Android se povezuje samo z naslovom strežnika calltime-server, ki ga vnesete. S tega strežnika bere posnetke razpoložljivosti in ne pošilja ničesar drugega.

Dovoljenja

• Stiki (neobvezno): uporabljajo se samo, ko uvažate ljudi iz imenika. Dodani so samo ljudje, ki jih izberete.
• Koledarji (Mac, neobvezno): vaši zasedeni termini se berejo za boljše predloge časov sestankov. Podrobnosti dogodkov se ne shranjujejo in nikoli ne zapustijo vašega Maca.
• Obvestila (neobvezno): opomniki, ki jih nastavite, na primer „povej mi, ko bo Luis prost“, so načrtovani v vaši napravi.

Povezave, ki odprejo druge aplikacije

Klicanje, pošiljanje sporočil in e-pošte ter predlaganje sestankov odpre FaceTime, Sporočila, Mail, Google Calendar, Microsoft Teams ali Google Meet z že izpolnjenimi podatki, in to samo, ko se za to odločite. Neobvezna povezava „Buy me a coffee“ odpre buymeacoffee.com v vašem brskalniku. Te aplikacije in spletna mesta imajo svoje pravilnike o zasebnosti.

Za razvijalce in orodja AI

Na Macu pomočnik za ukazno vrstico in strežnik MCP za orodja AI delujeta samo v vašem računalniku. Strežnik MCP posluša samo na tem Macu (loopback) in, ko je vklopljen HTTP, zahteva žeton. calltime-server deluje na računalniku, ki ga nadzorujete, in streže datoteke posnetkov, ki mu jih podate.

Česa ne počnemo

• Osebnih podatkov ne zbiramo, ne prodajamo in jih ne delimo.
• Ne uporabljamo SDK-jev za analitiko, poročanje o zrušitvah, oglaševanje ali sledenje.
• Ne sledimo vam v drugih aplikacijah ali na spletnih mestih.

To spletno mesto ne uporablja piškotkov, skriptov ali analitike. Naš gostitelj, Cloudflare, obdeluje običajne podatke o zahtevah, kot so naslovi IP, da lahko dostavlja in ščiti spletno mesto.

Otroci

CallTime ni namenjen otrokom in zavestno ne zbira podatkov od nikogar.

Vaše izbire

V aplikaciji lahko vse pregledate, spremenite in izbrišete. Z odstranitvijo aplikacije se izbrišejo njeni lokalni podatki; če želite odstraniti tudi sinhronizirano kopijo, najprej izklopite sinhronizacijo iCloud ali izbrišite podatke aplikacije CallTime v nastavitvah iCloud. Ker o vas nimamo nobenih podatkov, nimamo česa izvoziti ali izbrisati, vendar z veseljem odgovorimo na vprašanja.

Spremembe

Če se ta pravilnik spremeni, bomo posodobili to stran in zgoraj navedeni datum začetka veljavnosti.

Stik

Innovative Code Crafters, [email protected].